No, refinancing your auto loan does not automatically alter the registered owners listed on your title or the ownership of the car.